Spoil (someone) rotten

Translation spoil (someone) rotten into russian

Grandparents often spoil their grandchildren rotten.

Бабушки и дедушки часто балуют своих внуков до безобразия.

To treat someone with excessive kindness or generosity, often to the point where they become overly indulged or pampered.